Informativa sulla protezione dei dati
1. Titolare del trattamento
2. Raccolta e trattamento dei dati personali
Trattiamo i dati personali conformemente alla legislazione svizzera in materia di protezione dei dati (nLPD).
2.a. Dati raccolti automaticamente (analisi del sito)
Il nostro sito utilizza lo strumento di analisi Matomo, installato sui nostri server.
Possono essere raccolti i seguenti dati:
• indirizzo IP (anonimizzato)
• pagine visitate
• durata della visita
• tipo di dispositivo e browser
Questi dati sono utilizzati esclusivamente a fini statistici al fine di migliorare il nostro sito.
Non avviene alcuna trasmissione di questi dati a terzi. I dati restano ospitati in Svizzera presso Infomaniak Network SA.
2.b. Cookie
Matomo utilizza cookie tecnici che consentono di analizzare l’utilizzo del sito.
È possibile configurare il proprio browser per rifiutare i cookie.
Il nostro sito utilizza inoltre un cookie funzionale che consente di registrare la lingua del browser dell’utente. Questo cookie è necessario al corretto funzionamento del sito e non contiene dati personali.
3. Modulo «Testimonianze»
Quando si utilizza il modulo di testimonianza, possono essere raccolti i seguenti dati:
• nome
• indirizzo e-mail
• categoria d’età
• cantone
• contenuto della testimonianza
Questi dati sono utilizzati esclusivamente per:
• trattare e, se del caso, pubblicare la testimonianza
• contattare l’utente se necessario
I dati non vengono trasmessi a terzi. Il nome viene sistematicamente anonimizzato al momento della pubblicazione della testimonianza.
I dati sono conservati unicamente per il tempo necessario al trattamento della testimonianza.
4. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate al fine di proteggere i dati contro accessi non autorizzati, perdita o divulgazione.
5. Diritti dell’utente
Conformemente alla legislazione svizzera, l’utente dispone dei seguenti diritti:
• diritto di accesso ai propri dati
• diritto di rettifica
• diritto alla cancellazione
6. Modifiche
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla protezione dei dati in qualsiasi momento. Fa fede la versione pubblicata su questo sito.